为什么「bath」和「bathing」的字母「a」一个读ɑː一个读eɪ?
这是个好问题,涉及到「开音节」和「闭音节」的概念,以及元音字母在「开音节」和「闭音节」中的发音规律。
首先,英语里的音分为「元音」和「辅音」,以其组合就可以简单定义:
注意:这是简单定义,准确定义涉及到元音前没有辅音、多个辅音连用、字母r等问题,这里就不细说了。
然后,就可以观察元音字母在开音节和闭音节当中的发音规律。
注意:字母组合的情况更复杂,具体如何音变也有一定的规律,这里不细致讨论。
现在回到题主问的「bath」和「bathe」(bathing的动词原形):
可见,「bath」和「bathe」读音的区别来自于其拼写的区别。而起拼写的区别又与其词性的区别有关,一般来说:
注意:「bath」在英式英语中也可以是动词,所以不好单纯用词性差异来解释这种读音差异。
蕞后,英语的发音不完全规律,所谓不完全规律,也就是有一些规律可循,比如上面讲的元音字母在开音节和闭音节中发音的规律,但是又总是能找到例外,所以上面的规律只能视为大多数的情况,不能绝对化。
用什开音节闭音节来学英语发音的,可以断定一辈子都学不会英语。
个人见解。bathing和bathe是有关系的。bath名词更多一点吧。
这个问题高赞的回答是有问题的,因为bathing这个词是bathe的派生词,元音/ei/的发音在变成ing分词时并没有发生变化。无论bathe还是bath,都是闭音节。所以这个问题不能用开音节元音发本音,闭音节则发生音变来解决。相反地,我个人认为比较可能的原因其实就是:要区分名词和动词。在bath这组词中表现为他们的拼写不同读音也不同,类似的还有breath和breathe。 有的时候是拼写相同,读音不同。比如动词record,重音在第二个音节,名词record,重音在头部个音节。再比如动词use中的s发浊音/z/,而名词use中的s发清音/s/。
版权声明:本文由大连厂房网发布,如需转载请注明出处。部份内容收集于网络,如有不妥之处请联系我们删除 400-0123-021 或 13391219793